วันพฤหัสบดีที่ 24 พฤศจิกายน พ.ศ. 2559

คำศัพท์ที่จำเป็นต้องใช้บนเครื่องบิน 在飞机上

คำศัพท์ที่จำเป็นต้องใช้บนเครื่องบิน
在飞机上


靠窗户的座位。
Kào chuānghù de zuòwèi.
เค่า ชวงหู่ เตอ จั้วเว่ย
ที่นั่งติดริมหน้าต่าง

靠边的座位。
Kàobiān de zuòwèi.
เค่าเปียน เตอ จั้วเว่ย
ที่นั่งติดด้านข้าง

中间的座位。
Zhōngjiān de zuòwèi.
จงเจียน เตอ จั้วเว่ย
ที่นั่งติดตรงกลาง

几号座位
Jǐ hào zuòwèi
จี่ ห้าว จั้ว เว่ย
เลขที่นั่งเท่าไหร่


五排B座
Wǔ pái B zuò
อู่ ไผ บี จั้ว
แถว 5 ที่นั่ง B 

请坐这边。
Qǐng zuò zhè biān.
ฉิ่ง จั้ว เจ้อ เปียน
เชิญนั่งทางนี้


是哪个座位。
Shì nǎge zuòwèi.
ซื่อ หน่า เก้อ จั้วเว่ย
คือที่นั่งตรงนั้น

请记好安全带
Qǐng jì hǎo ānquán dài
ฉิ่ง จี้ ห่าว อานฉวน ไต้
กรุณารัดเข็มขัด

行李可以放在前面吗?
Xínglǐ kěyǐ fàng zài qiánmiàn ma?
สิงหลี่ เขออี่ ฟ่างจ้าย เฉียนเมี่ยน มะ
สัมภาระวางข้างหน้าได้ไหม

行李放上面。
Xínglǐ fàng shàngmiàn.
สิงหลี่ ฟ่าง ซ่างเมี่ยน
วางสัมภาระด้านบน


飞机准期起飞吗
Fēijī zhǔn qí qǐfēi ma
เฟยจี จู่นชี ฉี่ เฟย มะ
เครื่องออกตรงเวลาไหม


飞机上禁止抽烟
Fēijī shàng jìnzhǐ chōuyān
เฟยจี ซ่าง จิ้นจื่อ โชวเยียน
บนเครื่องบินห้ามสูบบุหรี่ค่ะ

还要多长时间到达?
Hái yào duō cháng shíjiān dàodá?
ไห เย่า ตัว ฉาง สือเจียน เต้าต๋า
อีกนานแค่ไหนถึง

卫生间在前面吗?
Wèishēngjiān zài qiánmiàn ma?
เว่ยเซิงเจียน จ้าย เฉียนเมี่ยน มะ
ห้องน้ำอยู่ด้านหน้าไหมครับ

卫生间在后面吗?
Wèishēngjiān zài hòumiàn ma?
เว่ยเซิงเจียน จ้าย โฮ่วเมี่ยน มะ
ห้องน้ำอยู่ด้านหลังไหม

有中文报纸吗?
Yǒu zhong wén bàozhǐ ma?
โหย่ว จงเหวิน เป้าจื่อ มะ
มีหนังสือพิมพ์จีนไหม

您需要什么饮料
Nín xūyào shénme yǐnliào
หนิน ซวีเย่า เสินเมอ หยิ่นเลี่ยว
ท่านต้องการดื่มอะไรคะ

你需要吃什么?
Nǐ xūyào chī shénme?
หนี่ ซวีเย่า ชือ เสินเมอ
คุณต้องการทานอะไรครับ






เรียนภาษาจีนกับ "ติวเตอร์ไฮ้" สอบถามข้อมุลเพิ่มเติม โทร 083-549-4445  089-126-5695
www.easythaichinese.com
www.facebook.com/ChineseForCabinCrew
www.thaiskyprojects.com
ที่มา:http://jeenmix.com/article/topic-38471.html




























แนะนำสายการบินของประเทศจีน介绍中国的航空公司

แนะนำสายการบินของประเทศจีน绍中国的航空公司 
เรียนภาษาจีนกับ "ติวเตอร์ไฮ้" สอบถามข้อมุลเพิ่มเติม โทร 083-549-4445  089-126-5695
www.easythaichinese.com
www.facebook.com/ChineseForCabinCrew

www.thaiskyprojects.com

คำศัพท์
คำอ่าน
คำแปล
民航
Mínháng
สายการบิน
字母
Zìmǔ
พยัญชนะ
代号
Dàihào
รหัส
标志
Biāozhì
สัญลักษณ์
乘客
Chéngkè
ผู้โดยสาร
客机
Kèjī
ไฟล์ของผู้โดยสาร
航班
Hángbān
หมายเลขเที่ยวบิน
机型
Jīxíng
ชนิด,ประเภท,แบบ
波音
Bōyīn
โบอิ้ง
空姐
Kōngjiě
แอร์โฮสเตส
查询预定
Cháxún yùdìng
ตรวจสอบสถานะการจอง

介绍中国的航空公司
Jièshào zhōngguó de hángkōng gōngsī
แนะนำสายการบินของประเทศจีน
中国民航有三个最主要的航空公司。
Zhōngguó mínháng yǒu sān gè zuì zhǔyào de hángkōng gōngsī
สายการบินของประเทศจีนมี 3 สายการบินที่สำคัญคือ


1。中国国际航空公司,简称国航, 字母代号是 CA
Zhōngguó guójì hángkōng gōngsī, jiǎnchēng guóháng, zìmǔ dàihào shì CA.



2。中国东方航空公司, 简称东航,字母代号是 MU
Zhōngguó dōngfāng hángkōng gōngsī, jiǎnchēng dōngháng, zìmǔ dàihào shì MU.



3。中国南方航空公司,简称南航,字母代号是 CZ
Zhōngguó nánfāng hángkōng gōngsī, jiǎnchēng nánháng, zìmǔ dàihào shì CZ.



中国一些主要城市和地区也有自己的航空公司。比如,
Zhōngguó yīxiē zhǔyào chéngshì hé dìqū yěyǒu zìjǐ de hángkōng gōngsī. Bǐrú,
บางส่วนของเมืองสำคัญและภูมิภาคอื่นๆ ของประเทศจีนก็ยังมี
สายการบินของตัวเอง เช่น

4。上海航空公司,简称上航。字母代号是 FM
Shànghǎi hángkōng gōngsī, jiǎnchēng shàng háng. Zìmǔ dàihào shì FM.


5。深圳航空公司,简称深航。字母代号是 ZH
Shēnzhèn hángkōng gōngsī, jiǎnchēng shēnháng. Zìmǔ dàihào shì ZH.


6。海南航空公司,简称海航。字母代号是 HU
Hǎinán hángkōng gōngsī, jiǎnchēng hǎiháng. Zìmǔ dàihào shì HU.
       

7。四川航空公司,简称川航。字母代号是 3U
Sìchuān hángkōng gōngsī, jiǎnchēng chuān háng. Zìmǔ dàihào shì 3U


8。厦门航空公司,简称厦航。字母代号是 MZ
Xiàmén hángkōng gōngsī, jiǎnchēng shà háng. Zìmǔ dàihào shì MZ.


9。山东航空公司,简称山航。字母代号是 SC

Shāndōng hángkōng gōngsī, jiǎnchēng shān háng. Zìmǔ dàihào shì SC.

http://xuexishanghan.blogspot.com/2012/07/blog-post.html